通过在这个落后的时代翻阅资料，哈利决定去科学展相对而言较高的名叫美国的位于另一个大洲的国家去。但是作为孩子他很不方便行动。于是哈利便找到了几个恰巧要去美国的成年人，说服他们带着他过去。那些家伙似乎不是什么好角色，哈利多少可以看得出来一点。不过那些人似乎觉得带着一个孩子可以帮他们起点掩护作用，便答应了哈利的请求。于是哈利利用离开前的几天时间，凭着自己在这个时代来说惊人的知识弄到了可以提供他生活的钱。而这么长的时间，伏地魔一直处于昏迷状态，他因此什么都不知道地就被据说是他的死敌的哈利带上了飞机，前往美国。
一到达美国，哈利立刻甩掉了那些带他过来的人们，开始了自己和“小左”的独自旅行，伏地魔花了在飞机上所有的时间，唯一的成就就是让哈利称呼他为小维，用于区分他和那个机器人剩余的意识核。
[小孩子果然好骗。]伏地魔得意地想，只要他想，装着一个受孩子喜欢的贴心的大哥哥也是轻而易举的事情。现在他已经可以和哈利正常交谈了，虽然这个让人无语称呼是被哈利简略成这个样子，不仅如此，这个有着左右不同颜色眼睛的男孩经常会说出一些让他气结的话。
【为什么要甩掉那些家伙，由他们带着不是更方便些吗？】伏地魔不解地问道，他觉得一般小孩子的话应该会习惯性地依赖大人吧，既然那些人把这个男孩带到美国来的，为什么哈利要选择离开他们。
【因为他们已经失去利用的价值了。】哈利叼着汉堡包口齿不清地回答道，眼睛则盯着手中的地图。【所以就丢掉了。】
【……】这个回答突然让伏地魔觉得，这个孩子似乎不是他之前所认为的那种单纯好欺的小鬼，万一这个孩子突然觉得那个机器人小左也不重要了，大概会随时将自己抛弃。而伏地魔悲剧的现，因为那个机器人小左的意识核融入了他的灵魂，不管那是什么材料做的，或者说那到底是什么东西，总之这事情导致的结果是，他的灵魂被锁到了这副蛇的身体上无法转移，魔法也使用不了了。
“果然还是应该先制造一个‘长辈’吧？”第五次被当做迷路的孩子被执勤的警员询问后，哈利自言自语地说道。
伏地魔完全不知道哈利究竟是怎么做到的，当年他被阿不思邓布利多带出来之前一直在孤儿院里，手里一个硬币也没有。但这个黑男孩却好像总也不用担心钱不够的问题，伏地魔看着哈利几乎是随心所欲地购买他任何想要的东西，很快他们临时的住处便堆满了各种古怪的麻瓜用品。虽然伏地魔童年是在麻瓜世界长大的，但他毕竟与麻瓜世界隔离了太久了，现在他几乎完全认不出这些堆放在房间里的究竟是些什么东西。直到有一天，他突然现，桌子上不知何时摆放了一个人头……
[……难，难道这尼奥小鬼杀人了？]伏地魔心想，[他居然还把尸体带回来，难道他有诡异的收藏癖吗？呃，不对……]完全被人头给摄住了的伏地魔好半天才现，他所认为是人头的东西，被“切断”的地方没有一滴血。[这东西是假的？]伏地魔操作着如今迷你版的蛇身体爬了过来仔细打量着，即使非常近的距离，这东西依然看起来非常逼真，真到让人感觉毛骨悚然。
哈利开门回来了，伏地魔一直不知道他出去究竟是做什么的，只见男孩将“人头”的头取了下来，那是一顶假，伏地魔终于看出这个不是真东西的明显证据了，头下面隐藏着接缝。但这个到底是什么东西，伏地魔依然不清楚。
“诶，要找到我这样的乱的模式的假还真不容易呢，”哈利将临时套在人头模型的假丢到一边，坐在椅子上拖着腮叹气道，“要不然随便用深棕色或者黑色的假得了，反正不是很像可以解释为隔代遗传或基因突变什么的吧，应该一般不仔细看没人会认出它是机器人吧？”
然后五天后，伏地魔看到哈利带着一个成年男子回来了，他先是一惊，他觉得那个成年男子怎么看着有些眼熟，似乎，有点儿像詹姆波特？直到那个“男子”将自己的头取下来交给哈利，伏地魔才意识到，那个头就是他几天前看到的那个假人头！这也是个机器人。若不是那家伙自己将头取下来，伏地魔绝对会认为它绝对是真真正正的人类，而将它制作出来的人，只有可能是这个黑男孩。[那东西做得未免太逼真了吧？]伏地魔冷汗地想，[加上蛇佬腔，这个小鬼究竟是什么人？]
后来经过伏地魔孜孜不倦地套话，还要和那个叫做小左的机器人抢这副身体的控制权，他总算知道了，哈利利用他的知识技术在麻瓜世界搞起了一种叫做软件的麻瓜玩意儿，而且做得风生水起，而那个被哈利称之为“杰克”的机器人（这小子终于起了一个正常点的名字了，虽然好土。伏地魔在内心吐槽道。），是哈利为了能够便于行动而制作的表面上的那个软件公司的老板，以及哈利的监护人。现在伏地魔才现，那个他之前觉得和詹姆波特有些像的机器人，其实在轮廓上有这个孩子的影子，既然是为了制作出监护人的样子，所以做得和自己有些像确实是理所应当的。若不是哈利那么好套话，伏地魔认为，他绝对是个相当精明的小鬼。
☆、10搬家
仿佛是一眨眼功夫，他们已经在这个叫做硅谷的地方度过了将近半年，像往常一样懒