克特医生又笑了，“你总是对的，夏洛克。”
他仿若不在意地说：“乔瑟夫把我推下了楼梯，这是真的，如果不是这样，我们怎么能站在同样的地位上谈判呢。”
“听起来你并不恨他，”夏洛克仰起头说，“或者根本没办法恨他，在他赢了你以后。”
“你是对的，”莱克特医生并没有动怒，而是轻松地说，“我并不恨他，直到他被抓起来之前，我们都能和平共处。
“但他被抓起来以后，我们在温迪的使用上产生了另一个分歧。
“或者更确切地说，是在你身上。
”乔瑟夫想要杀了你，这是他最大的心愿，为了帮助杰西卡·哈里斯。但我不愿意。我承认我软禁杰西卡·哈里斯更多地是为了向乔瑟夫示威，当然也有别的原因……但在我决定杀了她的时候，正如你所说，温迪把她放走了。”
说到这，他停下来换了个语调说：“对了哈里斯小姐，我们又见面了。”
杰西卡几乎能想象得出他脸上伪善的笑容。
“总之，温迪也因此入狱了，她的忠心令人感动，可惜……”
“现在你没有帮手了，”夏洛克说，“你怎么来到这里的？”
“我是没有帮手了，”莱克特医生平静地回答道，“但我也没有障碍了。所以我和你，现在公平了。”
“我并没有想和你比赛，”夏洛克冷冷地说，“或者别的什么。”
“这不是个比赛，”莱克特医生大笑起来，“噢，夏洛克，这只是打了个小赌。”
“什么意思？”夏洛克猛地抬头，手电筒漫无目的地照射着墙壁。
“哈里斯小姐，”莱克特医生没有正面回答，而是突然把矛头转向杰西卡，“我很抱歉。”
“什么？”杰西卡惊疑不定地问，“为什么？”
“我没想到会把你卷进来，”莱克特医生真诚地道着歉，“这不在我预料之中，但是也没有影响到我的计划。”
“什么计划？”杰西卡难以压抑那颤抖的话音，“你计划了什么？！”
“莱克特医生，”夏洛克突兀地说，“我不知道你计划了什么，也不知道我能不能出去。”
杰西卡瞪大眼睛，惊讶地看着夏洛克难得软弱地说：“我想你也不会告诉我，所以我不问你。只是有一件事你得明白。”
上面没有回应，夏洛克又继续说：“并不是所有的监听设备都关了的，狡猾的麦考夫从来不会这么做。”
“所以？”莱克特医生感兴趣地说，“那个漏网之鱼在哪里？”
“我想你应该能猜到，”夏洛克平静地说，“就在这个小木屋里。”
如果杰西卡在这一刻心里没有燃起一丝希望的话，那是假的。她期待地看向夏洛克，发现后者的下颌紧绷，双眼紧张地眯起。
她心里不由地一沉。
那边久久没有回话。在这压抑的气压下，杰西卡彷佛等了有一个世纪，才听到一个带着笑意的声音。
“不得不说，夏洛克，有那么一瞬间，我差点被你骗了。”
她的心一下就重重地摔在地上。
“你在骗我离开，对吗？”莱克特医生的声音带着一丝骄矜，好像在炫耀，“你发现了机关的秘密，在骗我离开，这样你们就可以出来了，是不是？”
杰西卡迷惑地看了夏洛克一眼，发现他闭了闭眼。
她宁愿相信刚刚闪现的绝望是她的错觉。
“之所以这个按钮没用，”夏洛克的声音平静，杰西卡却听出了深藏在底下的无助，“因为你一直在上面，按住了上面的按钮。如果你离开的话……当然我们可以出去。”
杰西卡本该感到追胸顿足的遗憾，但此刻她只有疲惫。
“我不懂，”她低声喃喃，然后抬起头，对着他们上方那个掌控着一切的人大声喊道，“难道你就一直这样按着上面的按钮吗？你不怕被人发现吗？”
“哈里斯小姐，”莱克特温和地说，“这是个好问题。出于某种愧疚，我将回答你这个问题。”
他故意卖了个关子，“我会一直按着这个按钮，直到不需要的时候。至于我会不会被人发现，那答案是肯定的。”
杰西卡疑惑地看着顶端。
“还记得我们的那个故事吗？”莱克特医生突然转移了话题，“那个被父亲遗忘的小男孩。”
“记得……”杰西卡干巴巴地挤出一个回答。
“我骗了你，这不是什么防空洞，小男孩也并不是被父亲遗忘的。”
“我不明白……”
“是他的父亲为了惩罚他，站在这里，我现在的地方，”他似乎拍了拍轮椅，让升降机震动了一下，“按着按钮，不顾男孩的哭喊，冷酷无情地按着。直到……”
他没有说下去，而杰西卡倒抽一口凉气，捂住了嘴。
“你要和我们同归于尽吗，莱克特医生？”夏洛克抿紧双唇，问道。
“差不多，”莱克特医生说，“但我会先走一步。”
“这意味着……”夏洛克的话语渐渐低下去。
“这意味着，”莱克特医生接着说，“我会被人发现，我的尸体。”
“而我们将会永远掩埋在底下。”
“不，”莱克特医生说，“你们不会，或者说，你们其中一个不会。”
“什么意思？”杰西克控制不住自己抢着问道，“什么叫我们其中一个？”
“我想你们都看到那个冰柜了。”
杰西卡感觉自己又被带着腐臭的冷气包围了