，脸色白得吓人，乔安娜抬起头来，惊恐地望着他，突然扑上来抱住他，哭泣着低叫：;哦，我的利安，一切都过去了，别再想了，那不是你的错。;利安用力推开她，嘶哑着声音问：;你听到什么了？;乔安娜哭泣着说：;那不是你的错，不是你的错。;什么？;
我从门缝里看到了，你被绑着，我可怜的利安......;利安觉得快要晕过去了，她看到了！利安的牙齿咬得咯咯响，脸色铁青。
我爱你，我不想你被伯爵误会，你没有偷那个勋章。;乔安娜哭着说。
利安说不出话，他是没有偷，但那个勋章确实是因为他而丢失的，因为勋章就放在密室里，如果不是他打开了秘道，入侵者不会那么容易就把它偷走。
都过去了，利安，忘了它吧，我们可以重新开始。;乔安娜真诚地说着，但利安根本不想听，他无法面对乔安娜，这个可怜的姑娘不明白，她的帮助并没有真正挽救他，利安强烈的自尊和对伯爵的热爱使他对乔安娜产生的不是感激而是憎恨！
是的，他恨她！是她使他失去了伯爵的信赖，即使知道自己这样做很卑鄙，他还是无法抑制地恨她！
车厢里弥漫着痛苦的沉默，只能听到马蹄和车轮的声音，过了很久，乔安娜轻轻地说：;那天晚上，我跟你道了晚安以后，心里还是很想你，就想去你的门外转一下，即使看不到你，也会觉得心里舒服些。;利安把额头靠在车窗上，冷漠地盯着外面，他的心已经硬得像冰一样了。
我听到有声音，你好象在哭，我很担心，就从门缝里偷看了一下。;利安咬牙切齿地瞪着窗外，身体僵硬得像一块石头。
我看到你被绑着，你在哭，那个人......我吓坏了......;乔安娜又沉默了，眼泪一滴一滴掉在衣服上。
我只看了一眼，就不敢看了，我靠在旁边小神龛的帷幕里，想呼救，可是又动不了，简直像在做噩梦一样......;是的，简直就是噩梦，可惜这噩梦醒来之后依然是噩梦。
后来享廷顿先生照例巡视过来，他在你门外停了一下，但是没有做什么，接着走了，我想喊他，又不敢，我害怕......怕你......;是的，这个善良的姑娘还想维护他的名誉，如果被人发现他被男人强暴的话，他还怎么有脸活着！
不是你的错，利安，可怜的利安，那不是你的错。;乔安娜哭泣着，泪眼蒙胧地望着利安，可他坚决不肯回过头来看她一眼。
利安，是我不好，都是我不好，要是我呼救的话......;不！别说了！;利安暴燥地打断了她的话，急促地喘息着，他已经快要无法忍耐了，过去的事无法挽回，再说，就算当时的情景再重复一次，他也仍然不知道该怎么办！
他不恨她了，只是无法面对她，无法面对这个知道他最不堪隐私的女人。
乔安娜还在哭，哭得更绝望了，她爱他，想维护他，可是她发现她还是做错了，他永远都不可能原谅她的。
*10*
利安坐在公园的长椅上发呆，身后一大丛丁香花正在开放，浓重的香气熏人欲醉，夕阳的光辉透过梧桐树的叶片，斑驳地洒在石子地上，池塘里几只水鸟正在嬉戏，一小群孩子欢叫着跑过去，利安望着他们，脸上露出笑容。
来到伦敦已经一个多月了，敏西豪森伯爵推荐他到伦敦的一家事务所工作，却因为伯爵夫人的反对，没有为他写正式的推荐信，由于缺少这个至关重要的文件，利安没有得到重用，受到委托的莫莱先生很奇怪为什么利安没有得到伯爵的推荐信，而利安无法解释，于是他被婉转地介绍到另一家很小的会计师事务所，谋得了一个小小的办事员职位。
在新同事们眼里他是一个沉默寡言的人，年轻，英俊，举手投足间自然而然地带有贵族的优雅，然而他并不是贵族，他只是受到了超越他身份的高等教育，却没有与之相衬的丰厚财产，于是他痛苦地发现自己无法进入上流社会，也不被平民阶层所接受，他在这两个阶层间左右为难，无法适应。
他跟伯爵在一起的时候养成了许多高雅的习惯，现在都成了别人的笑柄，他没有马，于是他不得不穿着笔挺的衣服和闪亮的皮靴走路去上班，穿过肮脏的街道时他会紧皱眉头，他无法忍受同事们的下流玩笑，不喜欢听他们谈论生活琐事，他跟身边的人和事格格不入，可他不能离开，因为他没有钱，他需要这份工作，即使他非常不喜欢。
没有身份和地位，没有财产，他必须学会自己养活自己，他没脸再回到家乡去，虽然伯爵把那件事的影响控制到了最小，但城堡里的人都知道他毁了乔安娜的清白，辜负了伯爵大人的信任，使伯爵夫人非常生气，这实在是一件羞耻的事，他因此而抬不起头来，但他所惧怕的远非如此，一旦他失去伯爵欢心的真正原因被揭露，他不敢相信自己还有勇气活下去！
所以他只能尽量来适应目前的生活，他带着乔安娜租到了一处小房子，乔安娜以女人特有的美德欢欢喜喜把他们的新家布置起来，客厅里总是有鲜花，哪怕只有几朵，到处收拾得一尘不染，她哼着歌儿，向往着美好的生活，带着温柔的微笑面对利安，把他的生活起居照顾得无微不至。
可是利安始终无法接受她，只要看到她，他就产生了难以克制的厌恶，她知道他最不堪的过去，每当他竭力想要遗忘的时候，她温柔的脸就会提醒他那个噩