威尔太太的称呼，几乎完全没有用处。
利安看到了她的失望，但假装没有注意，温和地嘱咐她注意身体，去辞了工作，回家专心做她的家庭主妇。
*24*
利安在自己房间里发了一下午的呆，他一遍遍想象自己再见到乔治的情形，他是多么想见到他啊！这几个月的分离是他有生以来渡过的最难熬的日子，是他从天堂堕落到地狱的过程，他多么想再见到亲爱的乔治，哪怕是他的一片衣角，那个曾经深爱的，现在仍然深爱的人，是他生命中的太阳，是他悲惨生活里唯一的希望，要不是想着一定要把勋章还给乔治，他一定无法忍受下去的，想到巴特勒的喜怒无常，他情不自禁地感到恐惧。
乔治，乔治。;他摸着乔治送给他的那块表，轻轻呼唤他的名字，眼睛里浮上泪水。
第二天他对巴特勒提出要回家看看，他没有反对，哼了一声表示同意，只是等利安出门的时候突然喊住了他。
利安因为要去见乔治，穿上了自己原来的衣服，那是一身做工精细、质料上乘，但样式朴实无华的服装，利安穿上它，已经完全恢复了从前的仪表，年轻英俊、彬彬有礼，毫不张扬，连头发都恢复了规规矩矩的样子，巴特勒突然发现：不管经历了什么，利安看起来仍然那么干净、清爽，就像春天的白桦树，就像巴特勒第一次见到他时的那样，他竟然还有巴特勒无法改变、甚至无法触及的地方！这个认知触怒了他，他的眼光凌厉起来。
不错啊。; 巴特勒懒洋洋地说着，玩味地盯着他，利安心里发慌，强自镇定着迎接他的目光，心里再一次临时想到了上帝，请求他的帮助。 ;为什么不穿我给你买的衣服？你现在这身衣服可不太应季啊。; 巴特勒问，这是春天的装束，现在看起来是不合适。 利安说：;我不想让乔安娜看到我打扮得像个花花公子，她会担心的。;他的脸色基本没变，最近他撒谎的本事越来越高明了。
巴特勒吹了声口哨，露出嘲讽的笑容，利安坦然望着他，对这样的嘲讽已经习以为常。
巴特勒紧紧盯着他看，利安微微垂下眼睛，每当他不愿意说违心的话时，他就会露出这样的表情，而他自己并没有发觉。巴特勒知道他在说谎，心里浮上一股怒气，他的手在沙发扶手上握紧拳头，又缓缓放开，停了一会儿，起身向利安走去。
利安有些惊讶地望着他，看到他眼里的灸热的yù_wàng时低叫起来：;不。;为什么？我以为你已经不再喜欢说这个字了呢。; 巴特勒缓缓抱住他，感觉到他身体的僵硬，他抚摸着他，亲吻他，手慢慢从衣服里钻了进去。 利安勉强地说：;我得走了，明天，好吗？;
明天？这么说今晚你不回来喽？;
嗯，也许。;利安感觉他猛地掐了他的rǔ_tóu一下，痛得抽了口气，忙说：;不，我会回来的，不过也许很晚，你不用等我了。;晚上准备干什么？安慰你那位可怜的小新娘？; 巴特勒不怀好意地笑着，咬住利安的耳垂：;要不我帮你安慰安慰她？要知道我可是全能的。;利安猛地推开他，愤怒地喊：;不许碰她！;
巴特勒有点吃惊地望着他，脸上慢慢又浮起那种嘲讽的笑：;你自己不要她，为什么不许别人碰她？;利安涨红了脸，无话可说，但他固执地瞪着巴特勒，态度坚决，他绝不允许任何人伤害乔安娜，他已经欠这个可怜的姑娘太多了。
好吧，跟那位漂亮的小姑娘比起来，我还是更喜欢你一点。; 巴特勒说着，再次搂住利安，利安想要拒绝，但巴特勒身体的变化告诉他这个男人已经兴奋起来，而他这个时候想要做的事，是没人能够抗拒的。他只好服从，被半拖半抱着带进了卧室，利安自己动手脱衣服，以免巴特勒像有的时候那样激动得撕破他的衣服，要知道他现在只在这一套完全属于自己的衣服，他还得穿着它去见乔治呢。 一想到乔治，利安心里又痛又悔，巴特勒进入他的时候，他不由自主地想要逃避，心里想着天使，身体却要受到魔鬼的蹂躏，这简直是无法忍受的折磨，可巴特勒坚定地占有他，不允许他有丝毫的退缩，他深深地吻他，激烈地撞击他的身体，让他无法自制地达到高潮，泪流满面。
利安，你爱我吗？; 巴特勒再一次这样问，最近他们每次做爱之后他都会这样问，而利安从没有回答过。 ;爱我吗，利安？; 巴特勒深黑色的眼睛温柔地望着利安淡蓝色的眼睛，轻轻地在他唇上辗转亲吻，利安的身体还在高潮之后的余韵中微微颤抖，他闭上眼睛，一言不发。 ;为什么不爱我呢？亲爱的，我为我以前的粗暴向你道歉，只要你同意爱我，我保证再也不做任何伤害你的事，好不好？; 巴特勒喃喃低语，那声音似乎含情脉脉。 利安缓缓把头埋在他胸前，避开了他灼灼的目光，什么话也不说。
坐在马车上时利安觉得浑身不得劲，巴特勒像头饿狼一样做了一次又一次，直到利安哭泣着求饶，最后昏迷过去，以至于出门的时候太阳都快落山了。
无论如何赶不上回家换衣服了，他只好穿着不合时宜的服装直接去蓝森林旅馆，在大厅里等待通报的时候，他觉得腰酸背痛，那个地方更是难受得厉害，可他还得尽最大努力装出若无其事的样子，尽管这并不容易。
利安。;一个熟悉的声音响起，利安仰起头，看到乔治敏西豪森正从宽大的台阶上走下来，他