离开餐厅时，小乔还是觉得乏力。李小春还要背她，她拒绝了，她说，“让我靠着你，我就能走。”
“去哪儿？”
“我想再吃块点心。”
李小春笑了，招呼一辆出租车，“阿美莉卡饼屋。”
“那是个什么东西？”小乔不满地问。
“新开的店，美国人独资的。”
“去那些华而不实的地方有什么意思？”
“我请你，别担心。”李小春说，“你总喜欢去那些穷酸气十足的老店儿，有意思？”
小乔闭上眼睛，放弃了与李小春继续吵下去的打算，突然想把李小春赶下车，自己径直去找尹初石，但眼前又浮现出尹初石流血的伤痕。她没有勇气了。
小乔吃了两块阿美莉卡的点心，的确十分好吃。但她想，如果现在坐在咖啡三角，她会感受到点心以外的东西。无法抛弃的可能不是什么人，而是人已经写下的历史。过去会永远跟在身后的。她不愿再想下去了，让李小春结帐离开。
“你不想再吃一点意大利风味的冰淇凌？”
“我想回家。”
小乔摇下车窗，要司机慢慢开。李小春问她要干什么，她说不舒服，说完便将头探出车外，贪婪地浏览城市寒冷的夜晚，所有闪亮的标志。她好像要赶赴刑场，在与街道永诀。
司机很不情愿减慢车速，“小姐，总开这么慢，我老婆孩子会没饭吃的。”他说。
“我加你钱好了。”李小春不耐烦地说。
“这我就没话说了。”
“你不用这么不耐烦，我带着钱包呐。”小乔目光依旧看着车窗外缓缓后移的街景。
“我不懂你这到底是为什么？”李小春抱怨道，“一会儿高兴，一会儿不高兴。”
“我就是这样的人，你又不是现在才知道。”
“都怪那家伙。”
“都怪你！”小乔不讲道理地大叫。李小春难过地将头靠到座椅上，长叹口气。
“对不起。”小乔悄声说。
李小春说，“真是都怪我。”
小乔听出李小春的话外音，但不想多加理会。她觉得自己这样对待李小春很冷酷，但她没有力量纠正。
出租车在楼门前停下了。小乔要付车钱。李小春要她别管，小乔发现李小春并不想下车。她侧头看看自己家的窗口，像地狱一样黑暗。小乔的心又开始一阵阵悸动，她害怕一个人再回到刚才离开的那个房间，尽管那里是她的家，尽管她的家是自己砸的，她也不能一个人再回去。她握着钱包，一动没动。
“要我送你上去？”李小春问。
“不必了。”小乔突然果断地说，口气中充满蔑视。她从钱包中抽出二十块钱，递给司机，“够