烛火煌煌，将窗纸照得跟月亮一般明黄透亮。
直到今日，白马才第一次正视乔羽。
乔羽已年近五旬，虽然光阴对她这样的美人格外优待，但自从谢瑛死后，她大仇得报，原先憋在心中的一股劲，终于松了下来。于是，岁月在她的身上留下的痕迹，便也显现出来。她生出了几缕白发，眼角亦有浅纹。
白马举起酒杯，对乔羽和周望舒说：“乔姐、三叔，当年谢瑛使了卑鄙手段，令周将军惨死军中，此事无从翻案，可周将军为国捐躯，令人敬佩。我请皇帝不要在石碑上刻文，便是想着，周将军的功劳和冤屈都不能被后人忘记，要以此碑纪念他和他手下的儿郎们。白马无能，只能为他做这点事，自罚三杯。”
“且慢。”乔羽拦住白马，从他手里夺过酒杯，把酒一气饮尽，“我先前为了报仇，已是走火入魔，险些害了你的性命。你是个好孩子，聪明懂事，不同我计较，反倒处处为我们考虑，令我这个做长辈的万分汗颜。白马，我对不住你。”
乔羽说着，忽然一个矮身跪倒在地，趁众人诧异间，向白马磕了个头，道：“我对不住你。”
“使不得！”白马大惊失色，连忙拉住乔羽，可他不敢使劲，一时间拉她不动。
白马不知所措，同这几个家人在一处，亦不考虑许多，立马跪倒在地，同乔羽面对面，对着她磕了个头，道：“乔姐，您万不要折煞我！你的心情，我怎会不了解？你恨胡人，理所应当，可你能接纳我，真心待我，我心中甚为感动。快快起来，莫要着凉。”他说着，迅速向周望舒暗使眼色，让他帮忙把乔羽拉起来。
可周望舒性子冷僻，不常与人交往，哪看得懂白马含的人情世故？他不知如何劝慰，便跟着乔羽一同跪了下来，道：“白马，当年你救了我，在山中照顾我月余，我却未能及时发现你的身份，让你受了许多苦，对不住。”
白马一个头两个大，偏生岑非鱼从来都是看热闹不嫌事大，他在一旁懒洋洋地坐着，抛起花生用嘴接，吃着东西还不忘煽风点火，道：“还是我火眼金睛，若非当时喝醉了酒，你又故意诓我，我肯定一眼就能将你认出来。”
乔羽的眼泪无声滴落，道：“先前我不知桢儿留下了你，便不曾寻过。但你在青山楼中三年，过着什么样的日子，我岂会不知？吃不饱、穿不暖，受人冷眼，还要放下尊严去逢迎他人。若你不是这样聪明谨慎，又有先人们的在天之灵护佑，我定会悔之晚矣，更莫说见到今日这番光景。”
白马听着，不禁落泪，伸手试着给乔羽擦去眼泪，边哭边笑，道：“没同你们相认以前，我从不知自己竟会有这样多的眼泪。从前我不哭，是因为没人在乎我。现如今，能有你们相伴，我开心还来不及，哪会计较前事？我只想加倍珍惜眼前人。乔姐，快起来吧！”
岑非鱼本来是很记恨乔羽的，恨他之前伤过白马，更恨他将周望舒培养成了一个冷漠的杀手。但这些恨，加起来都抵不过白马的一颗泪。他无奈地笑了笑，站起身来，强行将乔羽和周望舒拖起来，道：“亲人哪有隔夜仇？在家里再怎么相互嫌弃，出了门能真心相付的还不是彼此？吃菜吃菜！我费劲做了那么一大桌菜，全被你们的眼泪给泡冷了，不知这貔貅变得小子多心疼呢！”
乔羽破涕为笑，同白马一道骂岑非鱼不要脸，先前的种种误会，即便消除了。
乔羽回到青山如是楼，将众人召集起来，宣布青山楼从此不再是春楼，改作酒馆，只要人表演丝竹歌舞，让他们自行决定去留。
一些人如蒙大赦，由乔羽出面为他们改换户籍，而后开开心心地拿着赏钱走了。另一些人却因为寻不着生计，或是别的原因，最终还是留了下来。
白马听得消息，立马回到楼中，分别见了临江仙和月边娇，让她们不要有诸多顾虑，表示若她们想要离开，自己可出钱替她们赎身，帮他们安身立命。
月边娇悄悄告诉白马，自己已经有了心上人，只等对方赚足了银钱，便会将自己娶回去供着。现在，对方已经给了一半的钱，自己早已不再接客，只等对方给出另一半银钱，两个人便会成婚，到时候一定请白马喝喜酒。
白马几番询问，月边娇却不肯说对方是谁，亦不愿拿他的钱。月边娇人小鬼大，偷偷告诉白马，这钱一定要自己的心上人出，如此辛苦求得，对方才不会抛弃自己这个“值钱”的老婆。
临江仙不愿离去，说反正自己年纪大了，已不再陪客人睡觉，在楼中凭手艺挣钱，还能结识达官贵人，探听些朝堂中的消息，过得比寻常人好上许多。而且，她在等一个人。
白马没有办法，只能给这两人送了一笔足可赎身的银钱，又打点了几个掌事，而后无奈地离开。
雪仍在下，乔羽挥退左右，缓步至后院中，生平头一次同儿子剖心夜谈，说了一整晚的话。
第二日，乔羽同白马和岑非鱼告别，托他们照顾周望舒，而后独自策马南下，前往巴中峨眉山，落发为尼了。
送走乔羽后的一日，白马和岑非鱼接到了周望舒的辞别信。两人打马追到南门外，只见到周望舒萧瑟的背景。
白马追上前去，问：“三叔，你怎么