卡萝琳把地毯弄得一团糟，哆哆嗦嗦地说：“我都快……快死了，你就不能……安慰我几句……”
“安慰你？这次你追着湖鱼人到冰面上，下次是不是会追着鲨鱼投海了？”
“因为你……等你施法太慢了……”
“有时候我真想揍你！”丽萨从浴室走出来，推着卡萝琳进去。
“你揍啊……你又打不疼我……”
浴室里传来咚的一声闷响，然后卡萝琳嘿嘿笑着：“确实不疼……”
玛丽安娜愣愣地站在客厅里。旁边桌上还有她准备的圣诞礼物。
虽然看得出丽萨和卡萝琳是因为工作而这么晚才回来，玛丽安娜还是觉得很委屈。
她站在浴室门口，看到卡萝琳正泡在热腾腾的浴缸里，丽萨在洗手池边刷一把长砍刀。
“你们不过圣诞节吗？”她试探着问。
“偶尔过吧，”丽萨手里的刀上沾满绿色液体，也不知道是什么生物身上的，“明天……不，今天就是圣诞节？天都快亮了……一会我得好好睡一觉。”
卡萝琳在热水里恢复了正常语速：“当然，睡觉是休息日最美好的娱乐，其次是看电影。”
“电视上说圣诞节很重要，”玛丽安娜不甘心地说，“说是……庆祝耶稣的诞辰。”其实她也不知道耶稣是怎么回事，只是能听懂这很重要。
“说法之一而已，它还是异教徒庆祝罗马冬至节的日子呢。”卡萝琳满不在乎地说。
玛丽安娜低下头，失落地走出去。看着桌子上的礼物，难过地蹲下，头顶在桌子腿上，身体蜷缩成一团。洞穴蜥人常常做这个动作，她到现在也改不掉。
丽萨敏感地察觉到她不对头，擦干手跟出来后，才发现桌子上摆着硬纸卡片和两份礼物。