“呼……”李昱瑾挠了挠头,这些话他早就想说了,可惜一直没找到艾斯骂一顿,现在看来,貌似是自己在犯傻,骂人家干什么,这就是个动漫,用正常世界的逻辑看动漫不是疯了么……
这就是个热血战斗动漫,要是你处处都按照正常世界的思维来看的话,这个动漫将会索然无味。
所以,李昱瑾亮出了自己的刀子准备战斗了。
“阿拉啦啦啦啦……”正在李昱瑾看看准备找谁打一架的时候,白胡子忽然在后面狂笑起来:“小子,你说的有几分道理,不过……老子想做什么就做什么,因为,我可是白胡子啊!”
李昱瑾听白胡子这段用汉语喊出来挺尴尬的,主要是汉语是李昱瑾的常用语,这么中二的汉语……反正李昱瑾是不会说的,于是赶紧切换成了日语,李昱瑾虽然也是懂日语,毕竟穿越的好多世界都是讲日语的,但是不是常用语,听起来就隔着一层,感觉不那么尴尬了。
而且……毕竟人家原著就是讲日语的……语气语法什么的都是按照日语的习惯来的,硬翻译过来还不如用汉语的口气重新来写!